REALIZAÇÃO
PAVILHÃO CINEMATOGRÁFICO EXPLYM
Amigos, amigas, respeitável público! Com vocês, o Pavilhão Cinematográfico Explym, uma homenagem ao popular Polaco, ator, produtor, cineasta, criador do Circo-Theatro do Alemão, que percorreu o interior do estado de São Paulo na virada dos anos 1960 derramando causos de amor e traição, de mocinho e bandido, escritos por ele. Após dificuldades para manter seu circo, ele formou um grupo teatral mambembe até conhecer a câmera super-8. Maravilhado com a arte cinematográfica, produziu dez longas entre 1979 e 1984, o que o torna o mais profícuo realizador em longas-metragens na bitola. Em VHS, fez mais de uma dezena de filmes (1996 a 2002), também recuperados por meio do projeto. Levando o projetor no porta-malas, o artista exibia nos rincões da zona rural seus bangue-bangues, comédias, dramas, histórias de aventuras, policiais, que não deixam de referenciar fatos do cotidiano brasileiro, presentes em toda a sua filmografia. Homenageamos o “pavilhão cinematográfico” de Expedycto a partir da exibição de boa parte da extensa filmografia do cineasta na sala de cinema, integrada a um espaço cenográfico que faz referência ao pavilhão no qual o cineasta exibia suas obras. A programação inclui bate-papos, intervenções cênicas e sessões especiais de obras que dialogam com o imaginário do artista. Com vocês, o Pavilhão Cinematográfico de Expedycto Lyma pela primeira vez na capital!
“Pavilhão Cinematógrafico Explym” é uma realização da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura do Governo Federal, através da Lei Paulo Gustavo. #LeiPauloGustavoSP #tudoviracultsp
Confira a programação:
19/9 (quinta-feira):
19h
Visita monitorada aos objetos de acervo do artista em exposição no “Pavilhão Cinematográfico Explym”, coordenada por Felipe Abramovictz e o cenógrafo Jaime Pinheiro.
19h45
A Víbora Humana (1978-1979, 63’), seguido de bate-papo com o curador, Felipe Abramovictz, a cineasta Luna Alkalay e Raul Barreto.
Abertura: intervenção cênica com o ator e palhaço Raul Barreto celebra a obra de Expedycto Lyma com a leitura de Polaco em Histórias Assombrosas (com participação da atriz Mariana Chiuso).
20/9 (sexta-feira):
15h
Pavilhão Explym convida: Cabocla Tereza (1978, 102’), com a presença do diretor Sebastião Pereira
17h
Na Trilha do Ódio (1979-1980, 60’)
18h15
O Filho de Dioguinho (1981, 81’).
Abertura: documentário Bloco de Carnaval da Explym, o Vai Quem Quer do Dioguinho (1981, 3’)
20h
Dioguinho Volta para Matar (1981, super-8, 67’), seguido de bate-papo com a pesquisadora Sheila Schvarzman
21/9 (sábado):
15h
Sentimento Mortal (2001-2002, 101’)
17h
Sessão especial – Dois Nós Cegos no Oeste (1980-1981, 70’), seguido de bate-papo com a presença de Expedycto Lyma.
Abertura: intervenção musical dos cururueiros da cidade de Tatuí (Dito Leiteiro, Josué Pereira e Rubinho Véio)
19h15
Um Inesquecível Amor (1982) e O Despertar de um Pesadelo (1983, 105’)]
22/9 (domingo):
15h
A Sogra Maldita (1997-1998, 60’).
Abertura: trecho de Polaco em Histórias Assombrosas (1999-2002, 10’)
16h30
Pavilhão Explym convida: O Anel Acusador (1949, Inal Pontes de Carvalho, 25’), Uma Voz na Consciência (1961, Zé Pintor/José de Oliveira, 25’), Vingança Maldita (1978, Alexandre Couto, 32’), seguido de bate-papo com os pesquisadores e cineastas Alfredo Suppia e Felipe Barquete.
Trilha ao vivo de André Olzon, Marcel Rocha e Alfredo Suppia, que também participarão da conversa. Presença do superoitista Marcos Bertoni.
18h45
O Misterioso Senhor Moretti (1980, 60’), seguido de bate-papo com a pesquisadora Laura Cánepa, Sheila Schvarzman, Jairo Mattos e Felipe Abramovictz.
Abertura: leitura dramática de Feia, Horrivelmente Feia, com direção do ator e palhaço Jairo Mattos. Elenco: Fabek Capreri, Tadeu Pinheiro, Fernanda Zaborowsky, Maíra Chasseraux, Alexandre Bamba e Jairo Mattos. *as ações que acontecerão na sessão das 18h45 contarão com intérpretes de Libras.
24/9 (terça-feira):
15h
Os documentários de Expedycto Lyma: o Bairro da Secura e os carnavais de Tatuí (1980-2000, 40’)
16h
Vai Fogo, Pimentão! (2000, 83’). Abertura: Nalva Aguiar em Tatuí (1980, 2’)
17h45
A Ronda da Morte (1998, 96’)
19h45
Um Rambo Esculachado (1997, 90’). Abertura: trailers dos filmes O Viajante de Sebo (1999), O Desespero do Sabugo (2001) e A Carreira do Artista (2002, 7’)
25/9 (quarta-feira):
15h
Os documentários de Expedycto Lyma: Três retratos do bairro de Americana (1996-1997, 85’)
16h45
O Sonho de Jeca (O Jeca na Cidade, 1996-1997, 85’)
18h30
Estigma da Violência (1980-1981, 60’). Abertura: curtas de Expedycto Lyma em Iguape (1980, 4’)
20h
O Gosto Amargo da Vingança (1982, 60’), seguido de bate-papo com Marcelo Colaiácovo e Felipe Abramovictz.
26/9 (quinta-feira):
15h30
Sertão em Conflito (1996, 95’)
17h30
Noivado Sangrento (1997, 80’). Abertura: Cortinas Cômicas (1996-2000, 4’)
19h15
Pavilhão Explym convida: A Paixão no Circo (2021, 113’), seguido de debate com Guaraciaba Malhone (Circo-Theatro Guaraciaba) e Verônica Tamaoki (Centro de Memória do Circo).
27/9 (sexta-feira):
15h45
Pavilhão Explym Convida: A Volta de Jerônimo no Sertão dos Homens Sem Lei (1981, 79’), com a presença do diretor Agenor Alves.
Abertura: A Luta Livre de um Cineasta (2024, 3’, de Felipe Abramovictz, Marcos Bertoni e Alfredo Suppia).
17h30 | Expedycto Lyma homenageia Tony Vieira (O Gosto Amargo da Vingança, 1982, 60’).
Abertura: Exibição da Explym Produções Filmes no casarão (1998, 10’)
20h | SESSÃO EXTERNA NO BAR SOBERANO – Expedycto Lyma homenageia Tony Vieira (Torturadas pelo Sexo, 1982, 99’). Apresentação de Marcelo Colaiácovo, Felipe Abramovictz e Castor Guerra, ator do filme. Presença do cineasta Agenor Alves.
Sinopses:
A Víbora Humana, de Expedycto Lyma
1978-1979, Brasil, 63min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Neuza Silveira, Frank Marques Filho, Pascoal Vilaplatis (Alegre Parada)
A história de uma mulher muito má, traiçoeira e mentirosa, amante do irmão do próprio marido. O drama está formado. Espetacular! Uma história cheia de drama e suspense. Primeiro filme da carreira cinematográfica de Expedycto Lyma.
Pavilhão Explym convida: Cabocla Tereza, de Sebastião Pereira
1978, Brasil, 102min, 35mm. Exibição DCP
Elenco: Zélia Martins, Sebastião Pereira, Jofre Soares, Chico Fumaça
Adaptação da música homônima do compositor João Pacífico, o filme narra a história de Tereza. Casada com o boiadeiro Chico Mulato, ela é cobiçada por Pedro, seu amor de infância, que a incentiva a fugir com ele
Na Trilha do Ódio, de Expedycto Lyma
1979-1980, Brasil, 60min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Neusa Silveira, Pascoal Vilaplatis (Alegre Parada), Benedito Alves
Um filme baseado em fatos reais que ocorreram nesses sertões. Por aí, muito brigão por ouro, por terra, por poder e pela mulher proibida. Um bangue-bangue sertanejo.
O Filho de Dioguinho, de Expedycto Lyma
1981, Brasil, 81min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Gheysa Oliveira, José Penatti, Jane Lyma
Uma história baseada nos casos de Dioguinho, o Matador. Uma rixa antiga envolve o amor de Dioguinho Jr e Marina: o pai dela, o coronel Tibúrcio é o bandido que matou seu pai. Muito amor, muitos tiros, muita ação!
Dioguinho Volta para Matar, de Expedycto Lyma
1981, Brasil, 67min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Gheysa Oliveira, José Penatti, Isolina Bonani
História cheia de ação e romance, um amor que não podia acontecer, mas o destino quis assim: o amor entre Marina e Dioguinho. A continuação de O Filho de Dioguinho
Sentimento Mortal, de Expedycto Lyma
2001-2002, Brasil, 101min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Luiz Cargolyver, Odete Junqueira, Yolanda Soncym
Um verdadeiro bangue-bangue, com muita adrenalina, no estilo range policial. A disputa entre dois amigos justiceiros, Severiano e Diego Severo quando o filho de Diego assassina a esposa de Severiano. Vale a pena assistir!
Dois Nós Cegos no Oeste, de Expedycto Lyma
1980-1981, Brasil, 70min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, André Peres, Maria Madalena, Alceu Antunes
As peripécias de Chola e Fredô em busca de um grande tesouro. Em meio a muitos tiros, murros, pernadas e outros quejandos, enfrentam a truculência do desonesto xerife e sua xaroposa quadrilha.
Um Inesquecível Amor, de Expedycto Lyma
1982, Brasil, 34min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Otilia Oliveira, Rogério O. Lyma, Roberta Araújo
Em viagem de negócios, Marcelo se apaixona loucamente por Karina. Mas a garota não sabe que Marcelo é um ex-presidiário que, mesmo agindo em legítima defesa, matou o amante e a esposa. A história é linda e magnífica!
O Despertar de um Pesadelo, de Expedycto Lyma
1983, Brasil, 60min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Gheysa Oliveira, Rogério O. Lyma, Alceu Antunes
Acontecem mil e uma coisas na vida de Sandro. Depois de pintar o caneco nas noites carnavalescas, conhece uma moça na estrada, Priscila, e descobre que ela será vendida em um mercado de escravas brancas comandado por Alex. Sua vida se tornará um pesadelo.
A Sogra Maldita, de Expedycto Lyma
1997-1998, Brasil, 60min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Yolanda Soncym, Jessé Aparecido Silva, Luiz Cargolyver.
Ela fez tudo para destruir a felicidade de seu filho, Osvaldo e Clarice, sua nora. Apelou até para os trabalhos malignos. Armou um plano e no fim caiu na sua própria armadilha. Dona Cláudia é a sogra maldita.
O Misterioso Sr. Moretti, de Expedycto Lyma
1980, Brasil, 60min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, André Peres, Cely Soares, Maria Madalena
Uma história misteriosa e de terror. Para conquistar a amada, Rogério, procura um homem conhecido por arranjar a vida de muita gente com seus poderes diabólicos, o senhor Moretti. Mas, uma vez feito, não pode ser desfeito!
Os documentários de Expedycto Lyma: o Bairro da Secura e os carnavais, de Expedycto Lyma
1980, 1997, 2000, Brasi, 40min, vídeo. Exibição DCP
Bairro da Secura homenageia o bairro da zona rural da cidade de Tatuí que foi cenário de “Vai Fogo, Pimentão”: um antigo pouso dos boiadeiros, com um lago que nunca secava. Em seguida, dois documentários realizados na cidade de Tatuí mostram as tradições carnavalescas populares da cidade: o vai-quem-quer e o Cordão dos Bichos: Carnaval em Tatuí (1980), filmado em Super-8 e Carnaval 1997 em Tatuí com o Cordão dos Bichos (1997), em vídeo.
Vai Fogo, Pimentão!, de Expedycto Lyma
2000, Brasil, 83min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Yolanda Soncym, Luiz Cargolyver, Jane Lyma
Pimentão, um sujeito bem desengonçado, mas sortudo, tem duas donzelas lindíssimas loucas por ele, o que provoca ciúmes do valentão João Coronha. Uma comédia com muito humor e sátira que faz lembrar Mazzaropi.
A Ronda da Morte, de Expedycto Lyma
1998, Brasil, 96min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Luiz Cargolyver, João Correia Silva, Gilmar Edson Rolim
Um perigoso psicopata foge de um sanatório e reaparece doze anos depois numa cidadezinha do interior espalhando o medo na sua perseguição doentia por irmãs gêmeas.
Um Rambo Esculachado, de Expedycto Lyma
1997, Brasil, 90min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Gilmar Edson Rolim, Yolanda Soncym, Jane Lyma
Capitão Kaio tem um plano sinistro para herdar a fortuna do Seu Perdinari e suas filhas, Karina e Raquel. Elas pedem ajuda do irmão adotivo, Ramboscofe, o rambo brasileiro. Muito humor e sátira. Vamos rir!
Os documentários de Expedycto Lyma – Três retratos do Bairro da Americana, de Expedycto Lyma
1996-1997, Brasil, 85min, vídeo. Exibição DCP
A sessão exibe três documentários (A Rota de Americana, 1996, O Rodeio de Americana, 1997 e A Enchente de Americana, 1997) dirigidos por Expedycto Lyma sobre o bairro que foi cenário de boa parte das obras de ficção do cineasta.
Estigma da Violência, de Expedycto Lyma
1980-1981, Brasil, 60min, Super-8. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, André Peres, Cely Soares, Alceu Antunes
Juared Aguiar, um oficial da lei, ao prestar serviço na fronteira entre Brasil e Paraguai, desvenda uma perigosa quadrilha de contrabandistas. Um bangue-bangue fora do comum!
Gosto Amargo da Vingança, de Expedycto Lyma
1982, Brasil, Super-8, 60min. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Gina Marta, André Peres, Rogério O. Lyma
Continuação de Estigma da Violência. Juared Aguiar, aposentado, esconde suas armas e se passa por morto. Até que o irmão caçula dos Rochas, Tilsson, resolve se vingar. Começa assim mais uma dramática história, cheia de violência, sexo e romance.
Sertão em Conflito, de Expedycto Lyma
1996, Brasil, 90min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Marisa Monteiro, Nenê Avalone, Yolanda Soncym
Antônio abandona a sua amada, Iracema e cai no mundo. Ela jura não amar ninguém, até que o capaz Floriano, com seu coração justo e senso de justiça, aparece em seu caminho. Primeiro filme em vídeo da Explym. Livre adaptação das músicas caipiras encenadas no Circo-teatro de Expedcyto, A Lenda da Valsa dos Noivos e Cabocla Tereza.
Noivado Sangrento, de Expedycto Lyma
1997, Brasil, 80min, vídeo. Exibição DCP
Elenco: Expedycto Lyma, Marisa Monteiro, Yolanda Soncym, Nenê Avalone
Na disputa pelo coração de Iracema, a história tem um final trágico. Ação, romance e bravura, estilo bangue-bangue, numa continuação de Sertão em Conflito.
Pavilhão Explym convida: A Paixão no Circo, de Júlio Melo
Brasil, 113min, digital. Exibição DCP
Elenco: Alexandre Malhone, Guaraciaba Malhone, Alexandre Miranda, Edimea Rocha
Protagonizado pelo Circo-Teatro Guaraciaba, com o qual Expedycto teve breve colaboração, em parceria com o Coletivo Cê, o filme é ambientado num ensaio de uma companhia de circo-teatro. Eis que chega uma figura misteriosa e enigmática que ajuda a trupe a manter a esperança do circo-teatro viva!
Pavilhão Explym Convida: A Volta de Jerônimo no Sertão dos Homens Sem Lei, de Agenor Alves
1981, 79min, 35mm. Exibição DCP
Elenco: Antônio Fonzar, Fátima Celebrini, Hélio Souto, Alberto Ruschel
O fazendeiro Jerônimo conhece a jovem Mariane e a convida para morar na fazenda. Durante um passeio, ela é violentada e morta, e Jerônimo jura vingança. Realização: Astron Filmes/TV Estrelas, de Agenor Alves.
A Luta Livre de um Cineasta, de Felipe Abramovictz, Marcos Bertoni, Alfredo Suppia.
2024, Brasil, 3min, Super-8. Exibição digital.
Elenco: Agenor Alves.
Cineasta e ex-lutador de luta livre, Agenor Alves é o realizador negro com mais filmes realizados em 35mm no país. Antes de se estabelecer como uma importante figura da Boca do Lixo, conheceu o cinema através dos registros que fazia nos circos com uma câmera super-8. O filme leva Agenor de volta para o ringue.
O Sonho de Jeca (ou Jeca na Cidade), de Expedycto Lyma.
1996-1997, Brasil, 85min, vídeo.
Elenco: Expedycto Lyma, Jane Lyma, Walter Anacleto Lima, Yolanda Soncym.
Uma comédia caipira, baseada na peça estrelada pela dupla cômica Polaco (Expedycto Lyma) & Gygy (Jane Lyma). O Compadre Joenga vai pra cidade fazer uma visita a sua Compadre Bixiga e leva toda a patota. Vale a pena assistir a simplicidade desse personagem, capaz de tirar qualquer um do sério.
ATIVIDADE PARALELA NO BAR SOBERANO – Expedycto vai a Boca do Lixo –
Torturadas pelo Sexo, de Tony Vieira
1976, Brasil, 99min, 35mm. Exibição DCP
Elenco: Tony Vieira, Claudette Joubert, Heitor Gaiotti, Cinira Camargo, Castor Guerra.
Sessão especial realizada no Bar Soberano, na Rua do Triunfo, 155, mais emblemático espaço de encontro da Boca do Lixo, convida o filme Torturadas pelo Sexo (1976), celebrado por Expedycto em O Gosto Amargo da Vingança. O bar foi local em que Expedycto, que vinha poucas vezes para São Paulo, conheceu pessoalmente Tony Vieira e o ator Heitor Gaiotti. A sessão será apresentada por Marcelo Colaiácovo, pelo Castor Guerra e terá a presença do cineasta Agenor Alves, que dirigiu Tony Vieira em “O Kapanga” (1981). Na Abertura, trailer de O Desertar de Um Pesadelo, de Expedycto Lyma. Realização: Bar Soberano – Rua do Triunfo.
Pavilhão Explym convida: O Anel Acusador, Uma Voz na Consciência e Vingança Maldita, de Inal Pontes de Carvalho, Zé Pintor e Alexandre Corrêa.
1949, 1961, 1978. Brasil, 82min (total), 16mm e Super-8. Exibição digital.
Sessão especial que celebra a diversidade do faroeste brasileiro e homenageia três amantes do cinema que, ainda distantes do circuito de exibição mais convencional, realizaram obras em 16mm e super-8 que dialogam com o gênero. O Anel Acusador, dirigido pro Inal Pontes de Carvalho, foi realizado entre o fim dos anos 1940 e o início dos anos 1950 em 16mm em SP é protagonizado por crianças. Uma Voz na Consciência foi realizado por José de Oliveira (conhecido pela alcunha de Zé Pintor) em São Carlos. Vingança Maldita, realizado na bitola super-8 no Mato Grosso do Sul, é o filme de estreia de Alexandre Corrêa
–
Ficha técnica:
Luna Alkalay (Produção) | Rama de Oliveira (Produção executiva – MaDaM Produções) | Felipe Abramovictz (Curadoria) | Victória Lobo (Design gráfico) | Jaime Pinheiro (Cenografia) | Gerson Luciano e Silva e Gerson Gabriel Silva (Assistentes de cenografia) | Maria Fernanda Menezes – Poché Assessoria (Assessoria de Imprensa) | Amanda Rosa (Mediação/assistente de pesquisa).
